j1
Vol France - El Salvador

Vol pour El Salvador.

À votre arrivée à l’aéroport international, vous êtes accueillis par votre chauffeur qui vous conduit en transfert privé jusqu’à votre hôtel. Installation à l’hôtel, puis temps libre pour récupérer du voyage ou commencer à prendre le pouls de la ville. Selon votre heure d’arrivée, vous pourrez vous promener dans les rues alentours, observer les scènes du quotidien, vous imprégner de l’atmosphère locale et savourer un premier repas salvadorien dans l’un des petits restaurants typiques du quartier.

San Salvador
j2
San Salvador

Départ le matin pour une excursion au volcan El Boquerón en compagnie de votre guide francophone. Situé aux portes de San Salvador, ce majestueux stratovolcan culmine à près de 1 900 mètres d’altitude. Son vaste cratère, est entouré par le Parc National El Boquerón, réputé pour ses sentiers accessibles. Au fil de la montée, les paysages se dévoilent : villages nichés sur les pentes, plantations de café et superbes panoramas sur la capitale.

Plusieurs options de randonnée s’offrent à vous : une balade facile d’environ 30 minutes, jusqu'à une randonnée d’environ 4 heures permettant de descendre jusqu’au cœur du cratère. Retour à San Salvador en fin de journée pour une visite guidée du centre historique. Vous découvrez les lieux emblématiques de la capitale : la cathédrale, le théâtre national, la place Libertad et le marché central, véritables témoins de la vie locale. 

Nuit à l'hôtel à San Salvador. 

×

La région de San Salvador, située au centre du Salvador, est une zone riche en histoire, culture et biodiversité. En tant que capitale du pays, San Salvador est le cœur économique et politique, mais la région offre bien plus que des institutions gouvernementales. 

Entourée de magnifiques volcans, dont le Cerro San Salvador et le Cerro Verde, la région est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Ces volcans offrent des sentiers de randonnée, des paysages à couper le souffle et une biodiversité unique. Les parcs nationaux, comme le Parc National de Cerro Verde, sont des destinations prisées pour l'observation des oiseaux et les activités de plein air.

La culture de la région est également riche, avec des festivals, des marchés artisanaux et une gastronomie variée. Les pupusas, un plat traditionnel à base de maïs, sont incontournables. La région de San Salvador abrite des sites historiques tels que la cathédrale métropolitaine et le Palacio Nacional, témoins de l'héritage colonial. Les quartiers animés, comme Santa Tecla, offrent une vie nocturne, avec des restaurants, bars et boutiques.

j3
San Salvador

Matinée consacrée à la découverte du jardin botanique de La Laguna, situé à Antiguo Cuscatlán, à quelques minutes de San Salvador. Aménagé dans une ancienne carrière, ce havre de verdure est dédié à la préservation de la biodiversité tropicale du Salvador. Sur plus de trois hectares, il abrite une impressionnante collection de plus de 3 500 espèces de plantes : arbres centenaires, cactus, plantes médicinales, palmiers et plantes aquatiques s’y côtoient dans un cadre paisible. Au fil de la visite, vous observez également la faune locale, avec de nombreux oiseaux, des agoutis et parfois des iguanes se prélassant au soleil. Transfert depuis votre hôtel jusqu’à Antiguo Cuscatlán (environ 20 minutes).

L’après-midi, place à une immersion gourmande dans la culture salvadorienne avec un atelier de cuisine dédié aux pupusas, plat emblématique du pays. Vous apprenez les gestes traditionnels, la préparation des garnitures et le façonnage de ces galettes de maïs, avant de partager une dégustation conviviale, moment d’échange et de découverte autour des saveurs locales.

Nuit à l'hôtel. 

j4
San Salvador

Départ le matin pour le parc Bicentenario, vaste poumon vert situé en périphérie de San Salvador. Vous partez pour une balade matinale à la découverte de la faune et de la flore locales, dans un environnement préservé. Le parc abrite une biodiversité remarquable, avec plus de 420 espèces animales et plus de 500 espèces végétales. Poursuite de la journée avec la visite du village de Panchimalco, l’un des plus anciens et des plus authentiques du pays. Niché au cœur de collines verdoyantes, ce village est profondément marqué par l’héritage indigène Pipil.

En fin de journée, route vers l’un des sites naturels les plus emblématiques de la région : la Puerta del Diablo. Cette impressionnante formation rocheuse, située sur le Cerro El Chulo dans la région de Los Planes de Renderos, se compose de deux immenses blocs de pierre formant une véritable « porte » naturelle. Depuis ce mirador naturel, vous profitez de vues étendues sur le lac d’Ilopango, le volcan San Vicente, la vallée de San Salvador et, par temps clair, jusqu’à la côte pacifique.

Nuit à San Salvador

Village de Suchitoto
j5
San Salvador - Suchitoto (50 km)

Transfert matinal vers Suchitoto, charmante ville coloniale perchée au-dessus du lac Suchitlán. Réputée pour son atmosphère paisible et son riche patrimoine, Suchitoto séduit par son élégance hors du temps et sa scène artistique dynamique. À l’arrivée, installation à votre hôtel, puis participation à un atelier de teinture naturelle à l’indigo. Vous découvrez les techniques ancestrales liées à cette plante emblématique d’Amérique centrale. Guidés par des artisans locaux, vous apprenez les différentes étapes du processus et réalisez votre propre écharpe en coton, en choisissant motifs et nuances.

Temps libre ensuite pour flâner à votre rythme dans le centre historique. Les ruelles pavées invitent à la promenade, entre galeries d’art, boutiques d’artisanat et cafés installés autour des places ombragées. 

Nuit à Suchitoto. 

×

A 1h30 de Salvador, au nord ouest du mpays. Joli village colonial et artisanal aux rues pavées, l’ambiance locale y est paisible. Prenez plaisir à vous y balader, à flâner dans son marché d’artisanat sur la place. Le village se situe au bord du lac Suchitlan.

j6
Suchitoto

Départ le matin pour la découverte du site archéologique de Cihuatán. Ancienne cité fortifiée occupée entre le IXᵉ et le Xᵉ siècle, Cihuatán est l’un des plus vastes centres préhispaniques du pays. Marquée par des influences mayas et pipil, la ville conserve aujourd’hui des pyramides, des places cérémonielles et des vestiges d’habitations, disséminés au cœur d’un environnement naturel préservé. Peu fréquenté et empreint de sérénité, le site offre une immersion passionnante dans l’histoire précolombienne du Salvador, loin des circuits touristiques classiques.

Poursuite de la journée avec la visite de la rhumerie Cihuatán, l’une des plus renommées du pays. Vous découvrez les différentes étapes de fabrication du rhum, depuis la culture de la canne à sucre jusqu’au processus de distillation et de vieillissement. La visite se conclut par une dégustation commentée, permettant d’apprécier les arômes et le savoir-faire local.

Retour à Suchitoto en fin de journée,et nuit à l'hôtel.

×
signature

Plongez dans l’univers du rhum 100% salvadorien avec une visite à la distillerie Cihuatán. Découvrez le processus, du pressage de la canne à sucre à la dégustation brute, puis à l’élaboration de cocktails. Cette distillerie met en lumière l’héritage maya du Salvador. Après une visite du site archéologique de Cihuatán, savourez un rhum d’exception au cœur de la rhumerie, où histoire et savoir-faire se rencontrent.

On aime : Découvrir les spécialités culinaires du pays

San Andres
j7
Suchitoto - Santa Ana (60 km)

Départ le matin vers Joya de Cerén, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Surnommé la « Pompéi des Amériques », ce site exceptionnel doit son remarquable état de conservation à une éruption volcanique survenue au VIIᵉ siècle, qui ensevelit le village sous une épaisse couche de cendres. 

Poursuite de la journée avec la visite du site archéologique d’El Tazumal, situé à Chalchuapa, dans l’ouest du pays. Considéré comme le site maya le plus important du Salvador, El Tazumal fut occupé pendant plus de mille ans. Il se distingue par sa grande pyramide de pierre, ses plateformes cérémonielles et les multiples influences culturelles qui s’y entremêlent, notamment mayas, toltèques et olmèques.

Dans l’après-midi, visite guidée du centre historique de Santa Ana. Vous découvrez ses édifices coloniaux, dont la majestueuse cathédrale de Santa Ana, ses places animées et ses marchés colorés, reflets de la vie locale.

Nuit à Santa Ana

×

Cette découverte peut se faire au départ de San Salvador ou de Santa Ana

  • El Tazumal : le plus loin des trois sites à 1h15 de San Salvador ou à 0h20 de Santa Ana. Petit site, avec la plus grande pyramide du Salvador et son musée. Durée de la visite : environ 0h30.
  • Joya del Ceren (UNESCO) : à 1h de route de El Tazumal ou à 0h40 de Santa Ana
    Petit site, pas de pyramide. Découverte des habitations des petites gens à l’époque des mayas : bodega, maison du chaman, habitation de famille. C’est la lave du volcan qui a conservé ces maisons en adobe que le temps aurait détruites. Site unique en son genre dans le monde maya. Très intéressant. Durée de la visite : 0h45 à 1h.
  • San Andres : à 0h10 de Joya del Ceren ou à 0h15 de Santa Ana
    Petit site avec des pyramides en partie restaurée. Beau paysage. Sur la route pour San Salvador, beaux paysages de collines recouvertes de cultures de maïs. Durée de la visite : 0h30

Il existe quelques autres sites mayas, mais moins intéressants.

Lac de Coatepeque
j8
Santa Ana - Juayua (40 km)

Départ le matin en direction du lac Coatepeque pour une balade en bateau, accompagnés d’un guide local hispanophone. Niché dans un ancien cratère volcanique, le lac de Coatepeque séduit par ses eaux aux nuances turquoise et par les paysages qui l’entourent. Depuis le bateau, vous profitez de superbes points de vue sur les collines verdoyantes qui bordent le lac.

Poursuite de la journée avec une parenthèse bien-être aux thermes de Santa Teresa. Vous profitez librement des piscines thermales, d’un sauna naturel et des installations dédiées au soin et à la détente.

Dans l’après-midi, route vers Juayúa, charmante ville de montagne située sur la célèbre Ruta de las Flores. Environ 45 minutes de trajet à travers des paysages verdoyants. À l’arrivée, installation à votre hôtel et temps libre pour une première découverte du village.

Nuit à Juayúa.

×

Dans les environs de Santa Ana, découverte du Lago Coatepeque : à 15 minutes de la ville de Santa Ana, proche du parc national des volcans (Izalco, Cerro Verde et Santa Ana), sur la route archéologique (entre San Andres et El Tazumal : possibilité de s’arrêter pour manger), à 0h40 de San Salvador.
Cratère du volcan du même nom, entouré de collines verdoyantes. Très agréable pause repas (restos au bord de l’eau). Belle vue. Possibilité de jet ski, balade en bateau, parachute ascensionnel, baignade.
Restaurant Las Palmeras, Rancho Alegre : 10 à 15€, très bons et très variés.s.

Ataco, la route des fleurs
j9
Juayúa - Route des fleurs

Journée dédiée à l’exploration de la célèbre Ruta de las Flores (route des fleurs), itinéraire emblématique qui serpente à travers les montagnes. Cette route pittoresque relie plusieurs villages authentiques, réputés pour leur artisanat, leurs fresques murales colorées, leurs marchés animés et leurs traditions. Première étape à Nahuizalco, village au fort héritage indigène. Poursuite vers Salcoatitlán, petit village paisible niché dans un écrin de verdure. Continuation vers Apaneca, connue pour son climat frais et ses paysages spectaculaires. Entourée de plantations de café, la ville est idéale pour découvrir l’univers du café salvadorien. Dernière halte à Ataco, l’un des villages les plus charmants de la Ruta de las Flores. Ses ruelles pavées, ses maisons colorées ornées de fresques murales, ses ateliers d’artisans et ses cafés conviviaux en font un lieu particulièrement agréable.

Dans l’après-midi, balade autour de la Laguna Verde, petit lac d’altitude niché au cœur de la forêt. Les sentiers qui l’entourent offrent une parenthèse nature paisible, entre reflets verts, fraîcheur des sous-bois et chants d’oiseaux.

Nuit à Juayúa.

×

A l’ouest du pays, proche de la frontière avec le Guatemala, se trouve cette région de montagnes et de petits villages, idéale pour les amoureux de la nature à la recherche d’authenticité et de tranquillité.
A 1h de San Salvador ou de Santa Ana (si l’on commence par Sonsonate).
Il s’agit de faire la route de Sonsonate à Ahuachapan : traversée de villages, paysages de montagnes, plantations de café.

Les villages :
*Nahuizalco : marché quotidien jusqu’à 22h + boutique d’artisanat.
*Juayua : joli village, belle église. Excursions possibles : randonnée à pied ou à cheval dans les montagnes, les plantations de café, chorro de la calera (environ 1h30 aller retour : chute d’eau), balade sur la canopée, etc. Le weekend festival de nourriture, on trouve des petits restos sympas.
Proche du village : finca de Portezuelo : découverte de la canopée (aventure), balade à cheval, à pied, VTT montagne.
*Apaneca : possibilité de tour en buggy dans les montagnes, balade sur la canopée, balade à cheval, VTT montagne, quad.
A la sortie du village (en route pour Ataco), restaurant Jardin del Celeste : très joli endroit rustique et très charmant. Nourriture excellente.
*Ataco : charmant village où l’on trouve de nombreuses peintures murales en déambulant dans les rues. Possibilité de prendre un bain dans les eaux thermales de Santa Teresa.

Conseil Altiplano : l’idée dans cette région est soit de faire la route sur la journée et de découvrir rapidement les villages et quelques paysages (mais c’est dommage quand même). Sinon pourquoi pas rester une nuit ou 2 dans la région (plusieurs hôtels style chalet de montagne existent, rustiques mais sympas). Cela permet de faire les visites de la région et de profiter de choisir parmi les activités à faire...

j10
Juayúa

Matinée consacrée à une randonnée sur les pentes du volcan El Cachío, encore peu connu et pourtant l’un des volcans les plus actifs du Salvador. Absent des cartes géographiques classiques, ce volcan discret dévoile une nature brute et spectaculaire. Au fil du sentier, vous cheminez entre plantations de café et zones volcaniques actives, ponctuées de fumerolles, de geysers et de sources d’eaux thermale. Randonnée d’environ 3h30, de niveau facile à modéré.

L’après-midi, place à la créativité avec la participation à un atelier de peinture animé par des artistes locaux. Vous repartez avec votre propre création, souvenir original et personnel de cette expérience.

Nuit à Juayúa.

j11
Juayúa - San Salvador

Départ matinal vers la côte pacifique pour participer à une activité emblématique de préservation de la biodiversité : la libération de tortues marines. Encadrés par des associations locales engagées, telles qu’AMBAS ou Acotombas, et en partenariat avec le ministère de l’Environnement (MARN), vous découvrez les actions mises en place pour protéger ces espèces menacées. Les œufs de tortues marines sont collectés sur les plages, incubés à l’abri des prédateurs et du braconnage, puis relâchés au moment de l’éclosion. Vous assistez à ce moment fort en émotions sur la plage de la Barra de Santiago. Poursuite de la matinée avec une navigation en bateau à travers les mangroves de la Barra de Santiago. Ce site naturel exceptionnel offre un contraste saisissant entre l’océan Pacifique et une vaste lagune bordée de mangroves. La réserve abrite une faune riche et variée : oiseaux migrateurs, iguanes, crocodiles et de nombreuses espèces aquatiques évoluent dans cet écosystème fragile et fascinant.

Avant de reprendre la route, halte nature pour une baignade rafraîchissante à la cascade El Escuco. Retour vers San Salvador en fin de journée.

Nuit à San Salvador. 

×
signature

Participez à une expérience unique dans la baie de Jiquilisco et la Barra de Santiago, des zones protégées essentielles pour leur nidification. Accompagnez les tortues depuis leur éclosion jusqu’à leur premier bain dans l’océan, tout en contribuant activement à la préservation de ces espèces menacées. Un moment inoubliable et une action vitale pour la nature.

On aime : Contribuer à la préservation d’espèces

Garza vert du Salvador
j12
San Salvador - Alegria (115 km)

Départ le matin pour le village de San Sebastián, réputé dans tout le pays pour son artisanat textile et, en particulier, pour la fabrication traditionnelle de hamacs. Lors de la visite d’un atelier local, vous découvrez les différentes étapes de production. Poursuite vers le village d’Alegría. À proximité se trouve la Laguna de Alegría, spectaculaire lac de cratère aux teintes turquoise et émeraude. Balade autour de la Laguna de Alegría, surnommée « l’Émeraude d’Amérique ». Ce lac volcanique, niché au cœur du cratère du volcan Tecapa à près de 1 600 mètres d’altitude, doit ses couleurs étonnantes aux dépôts de soufre et de minéraux. Le sentier serpente entre forêt sèche et zones montagnardes. Randonnée d’environ 3 à 4 heures aller-retour, avec un dénivelé d’environ 370 mètres.

Nuit à Alegria. 

×

Alegria est un petit village pittoresque niché dans les montagnes de la région d’Usulután, au Salvador. Connu comme le "Jardin du Salvador", ce charmant village attire les visiteurs par son climat frais, sa végétation et ses superbes jardins colorés. En flânant dans ses rues pavées, on découvre de petites maisons traditionnelles aux façades vives, des marchés locaux et des boutiques d’artisanat.

Le point culminant d'Alegria est sans doute sa lagune, la Laguna de Alegría, un ancien cratère volcanique rempli d'une eau émeraude, entourée de végétation et imprégnée de légendes locales. L’endroit offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes et est idéal pour les randonnées ou la contemplation. Les amateurs de nature peuvent également explorer les sentiers qui mènent à des miradors.

Alegria est un lieu propice à la détente, où le rythme de vie est plus lent et l’accueil chaleureux des habitants rend l'expérience d'autant plus agréable. 

j13
Alegria - Las Flores (90 km)

Le matin, départ pour El Triunfo, petit village côtier et point d’accès privilégié à la baie de Jiquilisco. Vous embarquez pour une balade en bateau à travers les mangroves, accompagnés d’un guide local hispanophone. La navigation se fait au fil de canaux naturels bordés de palétuviers, au cœur d’un écosystème préservé classé réserve de biosphère. Cette excursion est idéale pour observer la faune locale : oiseaux, crabes et, avec un peu de chance, crocodiles évoluent dans ce milieu riche et fragile.

Dans l’après-midi, route vers la plage de Las Flores, l’une des plus belles de la côte pacifique salvadorienne. Réputée pour son sable doré et ses vagues régulières, elle attire aussi bien les surfeurs que les voyageurs en quête de détente. À l’arrivée, installation à votre hôtel et temps libre pour profiter de la plage, vous baigner dans l’océan Pacifique ou simplement savourer l’atmosphère littoral.

Nuit à Las Flores. 

j14
Las Flores

Journée libre consacrée à la détente et aux plaisirs balnéaires sur la plage de Las Flores. 

Hôtel à Las Flores au Salvador

j15
Retour en France

Selon l’horaire de votre vol, transfert privé depuis la plage de Las Flores jusqu’à l’aéroport international du Salvador. Assistance pour les formalités d’enregistrement et embarquement.

j16
Arrivée en France
budget estimé Personnalisez votre voyage